Las traducciones automáticas usualmente no ofrecen buenos resultados

Muchas personas, y me incluyo, nos preguntamos por qué si la tecnología ha avanzado tanto, con computadoras que pueden ganarle partidas de ajedrez hasta a los más capaces y experimentados jugadores o realizar los cálculos más complejos, entonces por qué la traducción automática básicamente no ofrece buenos resultados. Usted puede …

Leer más…

Buenos y malos

La forma más honesta de empezar es diciendo que es harto difícil establecer que es la bondad y que es la maldad. En alguna parte escribí una frase que viene al pelo en este artículo: El ser humano no es más malo porque no se atreve. Y ciertamente creo que …

Leer más…