Natureduca - Portal educativo de ciencia y cultura |
Literatura poética
LA POESÍA EN EL SIGLO XVI
Poetas destacados: Cristóbal de Castillejo
acido en Ciudad Rodrigo (1480-1550), de
muy joven comenzó a servir en la corte del Rey Católico. Entró en la orden
cisterciense, abandonando el convento en 1525 y pasó a servir al hermano del
emperador en Austria, el archiduque Fernando, de quien había sido paje. A pesar
de su condición, llevó una vida alegre y disipada, y viajó por toda Europa,
además de la propia España (Francia, Inglaterra, Alemania...).
Obras "de amores":a este grupo pertenecen El sermón de amores (1540), donde trata con picardía de los amores correspondidos y no correspondidos, y algunos poemas dirigidos a sus amores platónicos
Obras "de conservación y pasatiempo":grupo en el que destaca el Diálogo que habla de las condiciones de las mujeres (1546), de carácter misógino.
Obras "morales y de devoción":grupo donde también destaca su Diálogo y discurso de la vida de corte.
Las nuevas formas poéticas renacentistas fueron combatidas por Castillejo, reaccionario a las innovaciones métricas del momento, escribiendo en contra de los poetas italianizantes y utilizando el metro tradicional castellano casi en exclusiva, el octosílabo. Así, criticó el uso del endecasílabo en su diatriba Contra los que dejan los metros castellanos y siguen los italianos (1550), convirtiéndose en uno de los mayores representantes de esta tradición apegada al Cancionero general.
Un poema de Castillejo criticando a otros poetas y sus nuevas formas poéticas:
>Garcilaso y Boscán, siendo llegados
al lugar donde están los trovadores
que en esta nuestra lengua y sus primores
fueron en este siglo señalados,>los unos a los otros alterados
se miran, con mudanza de colores,
temiéndose que fuesen corredores
espías o enemigos desmandados;>y juzgando primero por el traje,
pareciéronles ser, como debía,
gentiles españoles caballeros;>y oyéndoles hablar nuevo lenguaje
mezclado de extranjera poesía,
con los ojos los miraban de extranjeros.
Sin embargo, las obras de Castillejo son de espíritu libre y humanista, tienen mucho contenido renacentista a pesar de sus críticas a las nuevas formas, y la supuesta separación entre lo italiano y lo tradicional no fue tan evidente, pues las dos corrientes poéticas escribieron versos de ambos tipos.
Castillejo también realizó alguna traducción importante, como la fábula El Canto de Polifemo, de Ovidio.