A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

Se dice que se entregan o ceden los trastos cuando se le pasa a otra persona un cargo o responsabilidad. Ejemplo: "Después de cuatro años de presidente de la comunidad, creo que llegó el momento de ceder los trastos".

El Cordobés recibiendo los trastos

La frase, como muchas otras del lenguaje ordinario, tiene su origen en el mundo taurino. Nos remite a la toma de la alternativa de un novillero cuando el torero más veterano le cede la muleta y el estoque, es decir, los "trastos" de torear. En el argot taurino al que toma la alternativa se le conoce como toricantano. En esa ceremonia, el novillero que recibe los trastos, pasa a ser torero profesional. Curiosamente, existe un paralelismo con el sacerdote que canta misa por primera vez.

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z



© ASOCAE ONGD, Asociación Española para la Cultura, el Arte y la Educación - www.asocae.org - RNA 592727 - CIF.: G70195805 ¦ Contacto  ¦  Bibliografía ¦  Política de privacidad ¦ Esta web NO utiliza cookies, ni guarda datos personales de los usuarios