Natureduca - Portal educativo de ciencia y cultura |
Nuestros dichos
De cara a la galería / Para la galería
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
Este dicho es empleado para expresar que alguien hace algo con el fin de presumir o de exhibirse. También el hacerlo inútilmente o sin éxito. Ejemplo: "Éste es otro político de los que lanzan el discurso para la galería, a buscar el aplauso fácil", "Jugaron muy bonito, de cara a la galería, pero al final perdieron".
La galería es la parte más alta del teatro, el llamado gallinero, y es ahí donde está el origen de este dicho. Era común en los corrales de comedias del Siglo de Oro, que los actores buscaran el aplauso fácil mirando hacia la galería, dirigiéndose o aludiendo en sus parlamentos al público que ocupaba esa zona más apartada del teatro.
Teatro Pérez Galdós - Las Palmas. Se puede observar la
galería en la parte más alta
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z