Nuestros dichos: Armarse la marimorena

 Natureduca - Portal educativo de ciencia y cultura

 Menú principal - Índice principal Usuarios conectados 59 usuarios conectados


Nuestros dichos

Armarse la marimorena


Dichos: ndice alfabtico

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

 

Ya sabemos que la expresión significa lo mismo que otros como "armarse la gorda", "la de San Quintín", o "la de Dios", o sea, organizarse una escandalera de considerables proporciones.

Está documentado, que allá por el año 1579 se abrió en Madrid una causa contra el tabernero Alonso de Zayas y contra su mujer, la llamada María Morena, posiblemente un apelativo, por el delito de «tener en su casa cueros de vino y no quererlos vender», según se lee en los documentos del proceso.

Era costumbre en la época guardar el vino bueno para servirlo a los clientes distinguidos y sacar el malo para el personal «de batalla». Por lo que parece, alguien exigió que se le sirviera vino del bueno, a lo que se negaron los taberneros. Se cuenta que la petición, apoyada por otros parroquianos, fue motivo de un escándalo de considerables proporciones, en el que la tal María Morena, Marimorena para el pueblo y mujer de armas tomar, tuvo un papel más que destacado. El lío, como se ha dicho, acabó en manos de la justicia.

Curiosidades lingüísticas: ¿De dónde viene la expresión "armarse la marimorena"?

Dichos: ndice alfabtico

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

       

 Menú principal - Índice principal



Logo Asociación Española para la Cultura, el Arte y la Educación ASOCAE Creative Commons © ASOCAE ONGD, Asociación Española para la Cultura, el Arte y la Educación - www.asocae.org - RNA 592727 - CIF.: G70195805 ¦ Contacto  ¦  Bibliografía ¦  Política de privacidad ¦ Esta web NO utiliza cookies, ni guarda datos personales de los usuarios