/cultureduca/dichos_b_bajarleloshumos01

---

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

 

Sabemos que "bajarle los humos a alguien" es un dicho que se aplica cuando se pretende lograr que alguien desista de su actitud altiva y presuntuosa; se dice de quien manifiesta esa actitud que tiene o se da muchos humos.

El término "humo" también es sinónimo de enfado (ej. de estar alguien que echa humo), pero es la interpretación de Joaquín Bastús la que resulta, además de curiosa, con más visos de veracidad. Él habla de la costumbre romana de colocar a la entrada de las casas las imágenes esculpidas en piedra de los antepasados más ilustres. El humo de las lámparas de aceite que se colocaban en sus proximidades acababan por tiznarlas. Aquellas imágenes más cargadas de humo serían, pues, las de los personajes más importantes, y por ende las que merecían más respeto. Obviamente, para el pueblo llano y más castigado por las élites, no serían éstos los personajes merecedores de más respeto, sino los menos tiznados (los que "menos humos" tenían), indicativo de que eran de clase más humilde y cercana al sentir del pueblo.

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

  



---



© ASOCAE ONGD, Asociación Española para la Cultura, el Arte y la Educación - ww.asocae.org - RNA 592727 - CIF.: G70195805 ¦ Quiénes somos  ¦  Contacto  ¦  Bibliografía  ¦  Política de privacidad ¦ Esta web NO utiliza cookies, ni guarda datos personales de los usuarios